Spanish Eyes

[Circle G]

Spanish Eyes


Blue Spanish eyes, teardrops are falling from your Spanish eyes
Please please don't cry, this is just adios and not goodbye
Soon I'll return, bringing you all the love your heart can hold
Please say "Si si", say you and your Spanish eyes will wait for me


Soon I'll return, bringing you all the love your heart can hold
Please say "Si si", say you and your Spanish eyes will wait for me
Say you and your Spanish eyes will wait for me.


YouTube- Elvis Presley - Spanish Eyes


Spanische Augen


Traurige spanische Augen, Tränen tropfen aus deinen spanischen Augen.
Bitte, bitte nicht weinen! Dies ist nur ein "Tschüss" und kein "Lebewohl".
Bald werde ich zurückkommen, dir all die Liebe bringen, die dein Herz halten kann.
Bitte sag "si si"! Sag du und deine spanischen Augen werden auf mich warten.


Bald werde ich zurückkommen, dir all die Liebe bringen, die dein Herz halten kann.
Bitte sag "si si"! Sag du und deine spanischen Augen werden auf mich warten.
Sag du und deine spanischen Augen werden auf mich warten.



* * *
B. Kaemfert / C. Singleton / E. Snyder
Aufgenommen am: 15. Dezember 1973 in den Stax Studios in Memphis (Tennessee)

[walk-a-mile-in-my-shoes]

Bei den Live-Versionen singt Elvis mehr Text, sprich die zweite Strophe ..

Blue Spanish Eyes, prettiest eyes in all of Mexico
True Spanish, Eyes, please smile for me once more before I go ... :cool:


Im November 1973 ändert Elvis bei einer Privataufnahme im Haus der Thompson's den Text in "ugliest eyes in all of Mexico" ab, genauso wie bei einer weiteren Privataufnahme aus dem Jahr 1974, wo er am Ende des Songs "you and your Spanish guys will wait for me" singt ... :lol:

[Lakota]

Das Lieblingslied meiner Mama.:wub:

Danke:-)

[Gilla]

Ein Klassiker von Bert Kaempfert und auch wenn ich die Version von Elvis sehr liebe, ist die von Al Martino für mich doch unschlagbar.

YouTube- Al Martino - Spanish Eyes (1967)

[O Sole Mio]

ein Song den ich von Elvis sehr mag besonders live :top: :hurra:
YouTube- Elvis Presley -Spanish Eyes.Live 27 january 1974.