ich hab diesen Song gerade erst heute für mich entdeckt ...
SWEET ANGELINE
Sweet Angeline,
I loved you much more than poets say in rhyme,
Just for one short time.
Sweet Angeline remember,
Though we've not seen the summer through,
I lived only for you.
I'm only human and I realize
It's no use trying to disguise
My love for you, Angeline, has ended.
So let's be thankful now, not sad, for the little love we've had.
Süsse Angeline,
Ich liebte Dich viel mehr als Dichter in einem Reim ausdrücken,
Nur für eine kurze Zeit.
Süsse Angeline behalte in Erinnerung,
Obwohl wir den Sommer nicht bis zum Ende geschafft haben,
Lebte ich nur für Dich.
Ich bin nur ein Mensch und ich begreife,
Es hat keinen Zweck, wenn ich versuche zu verbergen,
Dass meine Liebe zu Dir, Angeline, zu Ende ist.
So lass uns jetzt dankbar sein, nicht traurig, für das bisschen Liebe, das wir hatten.
:traurig:
Sweet Angeline,
I loved you much more than poets say in rhyme,
Just for one short time.
Sweet Angeline remember,
Though we've not seen the summer through,
I lived only for you.
I'm only human and I realize
It's no use trying to disguise
My love for you, Angeline, has ended.
So let's be thankful now, not sad, for the little love we've had.
Süsse Angeline,
Ich liebte Dich viel mehr als Dichter in einem Reim ausdrücken,
Nur für eine kurze Zeit.
Süsse Angeline behalte in Erinnerung,
Obwohl wir den Sommer nicht bis zum Ende geschafft haben,
Lebte ich nur für Dich.
Ich bin nur ein Mensch und ich begreife,
Es hat keinen Zweck, wenn ich versuche zu verbergen,
Dass meine Liebe zu Dir, Angeline, zu Ende ist.
So lass uns jetzt dankbar sein, nicht traurig, für das bisschen Liebe, das wir hatten.
:traurig:
Kommentar