Love Me Tender

[annmargrethistruelove]

Vielleicht DAS Liebeslied vom King, jedenfalls wohl eines der Bekanntesten!

Aus dem gleichnamigen Film, "Love me tender" !

Ich mag es sehr, da neben der Gitarre Elvis' Stimme ganz im Vordergrund steht - so pur, so rein, so überzeugend und voller Schmelz !

Love Me Tender


Love me tender, love me sweet
Never let me go
You have made my life complete
And I love you so

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For my darlin' - I love you
And I always will

Love me tender, love me long
Take me to your heart, for it's there that I belong
And we'll never part

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For my darling, I love you
And I always will

Love me tender,love me dear
Tell me you are mine
I'll be yours through all the years
'Till the end of time

Love me tender, love me true
All my dreams fulfill
For my darling, I love you
And I always will

[ame]http://www.myvideo.de/watch/4980601/Elvis_Presley_Love_Me_Tender[/ame]


Liebe mich zart

Liebe mich zart, liebe mich süss
Lass mich niemals gehen
Du hast mein Leben komplett gemacht
Und ich liebe dich so sehr

Liebe mich zart, liebe mich wahrhaftig
Erfülle alle meine Träume
Denn mein Schatz - ich liebe dich
Und das werde ich immer tun

Liebe mich zart, liebe mich lange
Schließ' mich in dein Herz - denn das ist, wo ich hingehöre
Und wir werden nie auseinander gehen

Liebe mich zart, liebe mich wahrhaftig
Erfülle alle meine Träume
Denn mein Schatz - ich liebe dich
Und das werde ich immer tun

Liebe mich zart, liebe mich als etwas Kostbares
Sag mir, dass du Mein bist
Ich werde all die Jahre Dein sein
Bis zum Ende aller Zeit

Liebe mich zart, liebe mich wahrhaftig
Erfülle alle meine Träume
Denn mein Schatz - ich liebe dich
Und das werde ich immer tun

[Harty]

Anmerkung: die finale Strophe ist auf dem Master nicht enthalten. Diese Strophe hört man im Abspann und des Filmes und ich glaube , Elvis sang diese auch in einer TV Show anno 1956

[gast-20100801]

Ich kann diesem Song einfach nichts abgewinnen. :traurig:

[annmargrethistruelove]

Ich höre manchmal wenn er "love me long" singt "love me lone" - also "liebe nur mich allein" - hört das sonst noch wer ?

Harty meinst du diese hier?

"When at last my dreams come true - Darling this I know
Happiness will follow you - everywhere you go"

zu Deutsch:

" Wenn schlussendlich meine Träume wahr werden, dann weiss ich Eins genau mein Schatz - das Glück wird dich begleiten, wo auch immer du hingehst!"

Aber wir orientieren uns hier bitte weiterhin am Master, ja ?

[Harty]

jep das meinte ich.

[Sarita]

Den Song kennen sogar Nichtfans.
Ich denke da immer daran wie er in Las Vegas fast alle Ladys geküsst hat.