I Don't Want To

[Circle G]

I don‘t want to


I don't want to, I don't want to
I don't want to let you know how much I want you
Don't come near me, I don't trust you
I don't trust the way you thrill me when I touch you


I was happy free and easy, I could go around
And do the things that please me
I don't want to get tied down with a girl like you
I don't want to love you, but I do


I was happy free and easy, I could go around
And do the things that please me
I don't want to get tied down with a girl like you
I don't want to love you, but I do


I don't want to love you, but I do

Ich möchte nicht

Ich möchte nicht, ich möchte nicht,
ich möchte dich nicht wissen lassen, wie sehr ich dich möchte.
Komm mir nicht zu nahe, ich trau dir nicht,
ich traue der Art nicht, wie du mich erregst, wenn ich dich berühre.


Ich war glücklich, frei und ungezwungen. Ich konnte umherziehen
und die Dinge tun, die mir gefallen.
Ich möchte nicht gebunden sein, an ein Mädchen wie dich.
Ich möchte dich nicht lieben ... aber ich tu‘s.


Ich war glücklich, frei und ungezwungen. Ich konnte umherziehen
und die Dinge tun, die mir gefallen.
Ich möchte nicht gebunden sein, an ein Mädchen wie dich.
Ich möchte dich nicht lieben ... aber ich tu‘s.


Ich möchte dich nicht lieben ... aber ich tu‘s.


* * *


Janice Tarre / Fred Spielmann

[Mondstaub]

ein sehr schönes Lied ... hab ich noch nie gehört ... wurde es für einen Film aufgenommen?

[Gilla]

...ich auch nicht. Jetzt kriegen wir wieder einen auf den Hut von Circle...
..von wegen, mehr Elvis Filme gucken. Er ist aus "Girls Girls Girls"

[King77]

Aber wie Where Do You Come From nicht im Film zu sehen.Nur auf einen kurzen Werbefilmtrailer ist der Song zu hören u. zu sehen.

[Gilla]

In "Girls-Film" gibts einen Song mit ähnlichem Titel "I don't want to (be tied)". Auch den kannte ich kaum. Nun habe ich mir den Film aber angeguckt und bin etwas schlauer...