One Night Of Sin
One night of sin - yeah,
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
Don't call my name
It makes me feel so ashamed
I lost my sweet helping hand
I got myself to blame
Always lived, very quiet life
Ain't never did no wrong
Now I know that very quiet life
Has caused me nothing but harm
One night of sin - yeah,
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
Always lived, very quiet life
Ain't never did no wrong
But now I know that very quiet life
Has caused me nothing but harm
One night of sin
Is what I'm now paying for
The things I did and I saw
Would make the earth stand still
* * *
Eine Nacht der Sünde
Eine Nacht der Sünde - yeah,
ist wofür ich jetzt bezahle.
Die Dinge, die ich tat und sagte,
würden die Erde stillstehen lassen.
Ruf nicht meinen Namen
es beschämt mich so.
Ich verlor meine süße helfende Hand.
Die Schuld habe ich mir selber zuzuschreiben .
Lebte stets ein sehr ruhiges Leben,
habe niemals etwas Falsches getan.
Jetzt weiß ich, dieses sehr ruhige Leben
hat mir nichts als Schaden zugefügt.
Eine Nacht der Sünde - yeah,
ist wofür ich jetzt bezahle.
Die Dinge, die ich tat und sagte,
würden die Erde stillstehen lassen.
Lebte stets ein sehr ruhiges Leben,
habe niemals etwas Falsches getan.
Aber jetzt weiß ich, dieses sehr ruhige Leben
hat mir nichts als Schaden zugefügt.
Eine Nacht der Sünde,
ist wofür ich jetzt bezahle.
Die Dinge, die ich tat und sagte,
würden die Erde stillstehen lassen.
* * *
Bartholomew / King
Aufgenommen am 18. Januar 1957, Paramount Soundstage in Hollywood, Kalifornien