Wenn dies dein erster Besuch ist, lese unbedingt die FAQ, indem du auf den Link klickst. Möglicherweise musst du dich registrieren, bevor du Beiträge verfassen kannst: Klicke auf den Registrierungslink oben, um fortzufahren. Um mit dem Anzeigen von Nachrichten zu beginnen, wählen aus der Auswahl unten das Forum aus, das du besuchen möchten. Nur registriert Besucher können alles sehen. Die Registrierung ist kostenlos.
Ich habe mir bei amazon diese DVD gekauft und beim Ansehen festgestellt, dass zwischendrin manchmal die Synchronisation weg ist, die Originalstimmen zu hören sind und dafür deutsche Untertitel gezeigt werden. Das ist mehrmals für ein paar Minuten. Habe ich eine Sch...DVD gekauft, zu billig? Die hat mich knapp einen 10er gekostet. Hatte einer von euch das auch schon?
Dann wird keine vollständige Synchronisation auf Deutsch vorgelegen haben, deswegen dann also vereinzelt Originalsynchro auf Englisch mit zugeschalteten Untertiteln.
Ich habe die DVD mit den anderen Cover ,dort sind auch ein paar passagen in Englisch mit Deutschen Untertitel ,kaufte mir diese DVD damals von Libro,stört mich aber gar nicht.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten über Nutzer unserer Website mithilfe von Cookies und anderen Technologien, um unsere Dienste bereitzustellen und Websiteaktivitäten zu analysieren. Weitere Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
Wenn Sie unten auf "Einverstanden" klicken, stimmen Sie unserer Datenschutzrichtlinie und unseren Datenverarbeitungs- und Cookie-Praktiken wie dort beschrieben zu. Sie erkennen außerdem an, dass dieses Forum möglicherweise außerhalb Ihres Landes gehostet wird und Sie der Erhebung, Speicherung und Verarbeitung Ihrer Daten in dem Land, in dem dieses Forum gehostet wird, zustimmen.
Kommentar