Kann das mal jemand übersetzen?schee wars weis woar is - schod is das goar is
Board-Legende
Kann das mal jemand übersetzen?schee wars weis woar is - schod is das goar is
Verwunden mein Herz mit eintöniger Mattigkeit
23. April 1998 - 20. November 2006
29. September 2006 - 22. September 2022 - I'll be with you always!
Gehört zum Inventar
ich vermute:Zitat von Oliwa
Kann das mal jemand übersetzen?
schön wars, weils wahr ist
schade ists, dass er gegangen ist
??
Kennt sich hier aus
Hallo,
tschuldigung, das war wohl etwas zu viel Mundart.
Die Übersetzung von "Rider" kommt in etwa hin.
frei übersetzt: schön wars , weil das Leben schön war und schade ist es, das es jetzt schon vorbei ist.
Gruß aus dem tiefsten Bayern,
schönes Wochenende und ich mach's nicht wieder, versprochen.
Gehört zum Inventar
geht gut als Geheimsprache durch. gruß aus berlin
Nachtrag : Beerdigung Sonny West
[ame="https://youtu.be/NLJHD7lUwxw?t=11m17s"]Sonny West Funeral Elvis Presley's Body Guard & Memphis Mafia Member - YouTube[/ame]
Mit Zitat antworten
