Ohje, jetzt drängst Du mich aber in die Ecke. Es geht darum, dass die US-amerikanische Kinofassung in die europäische umgewandelt werden muss. Amerikanische Kinofilme laufen mit 24 Bilder pro Sekunde und müssen fürs gute alte Europa umgewandelt werden.

Nun könntest Du mir natürlich vorhalten, dass das amerikanische TV 30 Bilder (genau 29,97) pro Sekunde zeigt und da erst recht ein Unteschied zu den Kinofilmen zu sehen sein müsste. In dem Falle wird aber vernünftig "getrickst". Das nennt sich dann 2:3-Pull-Up, der Film wird "gestreckt" und es werden abwechselnd 2 und 3 Halbbilder gezeigt. Nachteil: Wenn man schon mal NTSC Filme auf dem eigenen TV geschaut hat und dabei wird zB ein Schwenk über ein großes Panorama gezeigt, sieht man ein ganz leichtes Ruckeln im Bild. Im Ton stimmt aber alles.

Das funktioniert aber leider nicht so problemlos bei der Wandlung von 24 auf 25 (PAL) Bilder. Hier fehlt der kleinste gemeinsame Nenner, um es praktikabel zu gestalten. Man hat es sich also einfach gemacht und eine 1 zu 1 Konvertierung benutzt, die am Ende zu Lasten des Tones geht. Es erfolgt eine ganz normale Beschleunigung um 4 Prozent. Das ist genau der Unterschied zwischen 24 und 25:

(100 - (24/25) * 100)% = 4%


Ich hab das jetzt sicherlich ziemlich stümperhaft erklärt, aber wenn man guugelt, findet man bestimmt bessere Erklärungen.

Ich denke, man muss schon etwas sensibilisiert sein, um den Unterschied auch akustisch wahrzunehmen.
Jetzt wo Du es weißt, wirst Du Mickey Mouse Stimmen hören.

Auch Europäische.

Ich oute mich hier mal als Sensibelchen.

von einer zu schnell laufenden import zum unterschied zwischen us- und eu-dvds.. das muss uns erst mal jemand nachmachen

__________________
Hinweis in eigener Sache:
wenn du glaubst, dass ich mich dir gegenüber wie ein Arschloch verhalte, kannst du ziemlich sicher sein, dass du es verdient hast

laut dem von herrn burton verlinkten wikipediaartikel entspricht die tonhöhenveränderung 70% eines halbtons.
ich muss gestehen: ich hab es auf meiner TTWII trotz wiederholtem anschauen nie bemerkt, aber im vergleich mit dem original wird es, denke ich, schon auffallen.
und: es ist einfach nicht die richtige tonhöhe.

__________________

"We know that rock'n'roll was not a human invention, that it was the work of the Holy Ghost."
(Nick Tosches)

mit dem eigentlichen thema haben die letzten postings aber absolut nix mehr zu tun -



aber andrer leute postings löschen sie gleich die admins

__________________
"Ladies and Gentlemen, I´d like to announce that I´m running for President".

Blues Boy, Kinofilme werden hüben wie drüben mit 24 Bildern pro Sekunde aufgenommen, den Rest kannst dir selbst zusammenbasteln?

warum? es geht doch im prinzip um dasselbe, nämlich verfälschung des ausgangsmaterials.

__________________

"We know that rock'n'roll was not a human invention, that it was the work of the Holy Ghost."
(Nick Tosches)

wieso nennst du bluesy m.g.?:traurig:

__________________

"We know that rock'n'roll was not a human invention, that it was the work of the Holy Ghost."
(Nick Tosches)