Girl Happy

[honeybee]

Aufgenommen am 10.6.1964 im Radio Recorders Studio in Hollywood
Songwriter: Doc Pomus/Norman Meade

Girl Happy



Girl happy, yes I'm girl happy,
Girl happy, can't you see

Every girl I see looks good to me
What a crazy way I were to be
I love a life of nothing but beautiful women
Well I'm girl happy, yes I'm girl happy,
Girl happy, can't you see

Every time I see a pretty face
My heart just heads for outer space
I need a girl to make my life worth living
Yes, I'm girl happy, yes I'm girl happy,
Girl happy, can't you see

I've been like this since I was just a baby boy
First nurse that rocked my cradle made me jump to joy
Mama keep your daughter out of sight
I'm in a lovin' mood tonight
I love a life of nothing but beautiful women
Well I'm girl happy, yes I'm girl happy,
Girl happy, can't you see

I've been like this since I was just a baby boy
First nurse that rocked my cradle made me jump to joy
Girl happy, well I'm girl happy,
Yes I'm girl happy, can't you see
Girl happy, said I'm girl happy,
Yes I'm girl happy, can't you see

Mädchen machen glücklich



Mädchen machen glücklich, ja, Mädchen machen mich glücklich
Mädchen machen glücklich, siehst du das nicht?

Jedes Mädchen, das ich sehe, sieht in meinen Augen gut aus
Diese verrückte Art gehört zu mir
Ich brauche nichts im Leben, außer schöne Frauen
Mädchen machen mich glücklich, ja, Mädchen machen mich glücklich
Mädchen machen glücklich, siehst du das nicht?

Jedesmal wenn ich ein hübsches Gesicht sehe
Fliegt mein Herz davon
Ich brauche ein Mädchen um mein Leben lebenswert zu machen
Mädchen machen mich glücklich, ja, Mädchen machen mich glücklich
Mädchen machen glücklich, siehst du das nicht?

Ich war schon als Baby so
Die erste Pflegerin, die meine Wiege schaukelte, ließ mich vor Freude hüpfen
Mama, versteck' deine Tochter
Ich bin heute Abend in Stimmung für die Liebe
Ich brauche nichts im Leben, außer schöne Frauen
Nun, Mädchen machen mich glücklich, ja, Mädchen machen mich glücklich
Mädchen machen glücklich, siehst du das nicht?

Ich war schon als Baby so
Die erste Pflegerin, die meine Wiege schaukelte, ließ mich vor Freude hüpfen
Mädchen machen glücklich, ja, Mädchen machen mich glücklich
Ja, Mädchen machen mich glücklich, siehst du das nicht?
Mädchen machen glücklich, ich sagte: Mädchen machen mich glücklich
Ja, Mädchen machen mich glücklich, siehst du das nicht?