All the rides are over and done
It's late and no prizes are left to be won
The rides are closed, it's the end of the day
The horses are moving away
And I'll soon be gone
Remember the love that we've known
Yes, the fair's moving on
But I won't leave you long
It's the last time you'll be on your own
The horses in boxes with the big ferris wheel
The canvas and glitter are safely on board
The trailers will soon hit the road
And I'll soon be gone
Remember the love that we've had
Yes, the fair's moving on
But I won't leave you long
I'm comin' back so please don't be sad
Till then the fair's moving on - fair's moving on
Till then the fair's moving on - fair's moving on
Till then the fair's moving on - fair's moving on
Till then the fair's moving on
Es ist spät und keine zu gewinnenden Preise mehr übrig
Die Fahrgeschäfte sind geschlossen, der Tag ist rum
Die Pferde werden weggebracht
Und ich werde bald weg sein
Erinnere dich an die Liebe, die wir erlebt haben
Ja, der Jahrmarkt zieht weiter
Aber ich werde dich nicht lange zurücklassen
Es ist das letzte Mal, dass du alleine bleiben wirst
Die Pferde sind in den Boxen mit dem großen Riesenrad
Das Zelt und das Glitzerzeug sind sicher an Bord
Die Wohnwagen werden sich bald auf den Weg machen
Und ich werde bald weg sein
Erinnere dich an die Liebe, die wir gehabt haben
Ja, der Jahrmarkt zieht weiter
Aber ich werde dich nicht lange zurücklassen
Ich werde zurückkommen, also sei bitte nicht traurig
Bis dahin zieht der Jahrmarkt weiter - der Jahrmarkt zieht weiter
Bis dahin zieht der Jahrmarkt weiter - der Jahrmarkt zieht weiter
Bis dahin zieht der Jahrmarkt weiter - der Jahrmarkt zieht weiter
Bis dahin zieht der Jahrmarkt weiter
Aufgenommen am: 21. Februar 1969 in den American Sound Studios in Memphis (Tennessee)
Kommentar