Anekdote - "Hamburger James"

[Monday]

Vor ein paar tagen habe ich eine Anekdote von Marty Lacker gelesen.

Diese Story soll sich mitte der 70iger zugetragen haben,Elvis brachte in erfahrung das James Caughley Jr. auch "Hamburger James" genannt einige persönliche gegenstände aus Graceland gestohlen hatte.
James war als Security Mitarbeiter für Elvis tätig,seinen spitznamen erhielt er von Elvis und der MM da er sich vornehmlich von Hamburgern ernährte.

Während eines Gastspiels in Las Vegas erfuhr Elvis, das James persönliche Fotos sowie einige andere dinge auf Graceland gestohlen hatte,er wollte diese dinge an Fans verkaufen.
Marty unterrichtete Elvis das James auf dem Flughafen von Vegas sei,um die nächste Maschine nach Memphis zu nehmen.
Elvis trommelte wutentbrannt seine MM zusammen,diese fuhren zum Flughafen um "Hamburger James" dingfest zu machen.
Als Elvis und Gefolge auf dem Flughafen ankamen zückte er seine Polizeimarke des Budesstaats Nevada und erklärte den Polizei und Zollbeamten das ein Dieb an Bord sei.Die Beamten liessen durch den Tower die Maschine stoppen,diese befand sich bereits startklar auf dem Rollfeld.
Elvis und drei Beamte sowie die MM stürmten in die Maschine,als sie James entdeckten hätte Elvis gerufen "Liess ihm seine Scheiss Rechte vor", währenddessen erhielt James von Elvis einige Ohrfeigen.Die Passagiere verstanden die Welt nicht mehr,Elvis soll vor Wut geschäumt haben.
Elvis liess James´Handgepäck durchsuchen,dabei wurden Privatfotos von ihm und Priscilla entdeckt, sowie Blanko Schecks und Schmuck.
Die Beamten nahmen James fest und führten ihn aus der Maschine,Elvis entschuldigte sich bei den verstörten Passagieren und begann Autogramme zu verteilen.Er erklärte den zwischenfall und beruhigte die Leute,diese ganze Aktion soll etwa eine Stunde gedauert haben.


"Hamburger James"

[brandalarm]

Die Geschichte gibt es auch in "Elvis: What happened" - allerdings soweit ich mich erinnere ohne den dazugehörigen Namen.

[gast-20111607]

Ach, was gäbe ich darum Bilder vom Ohrfeigenden verteilenden Elvis sehen zu können!

[Monday]

Ach, was gäbe ich darum Bilder vom Ohrfeigenden verteilenden Elvis sehen zu können!

...nicht gerade eine Ohrfeige aber so ähnlich...

[Monday]

Als Elvis "Hamburger James" nach diesem Vorfall wiedersah soll er zu ihm gesagt haben "Warum hast du das getan,wenn du etwas gebraucht hättest,dann hättest du mich nur fragen müssen".

Elvis soll sehr enttäuscht gewesen sein,danach haben die beiden sich nie wieder gesehen.


"Hamburger James - Last Plane to Memphis"

[praytome]

fehlt nur noch das elvis durch die abserrungen gefahren ist ohne zu halten...
was ich auch extrem witzig finde...

[Sivle]

Ach, was gäbe ich darum Bilder vom Ohrfeigenden verteilenden Elvis sehen zu können!

Wieso wurden Handys bzw. Handykameras erst so spät erfunden.:traurig:

[Suskai]

Die Geschichte ist wirklich klasse. Macht Elvis für mich noch sympatischer. Vor allem das Angebot, dass er ihm sofort geholfen hätte, wenn er etwas gesagt hätte.

[gast-20090821]

Als Elvis und Gefolge auf dem Flughafen ankamen zückte er seine Polizeimarke des Budesstaats Nevada und erklärte den Polizei und Zollbeamten das ein Dieb an Bord sei.Die Beamten liessen durch den Tower die Maschine stoppen,diese befand sich bereits startklar auf dem Rollfeld.
Elvis und drei Beamte sowie die MM stürmten in die Maschine,als sie James entdeckten hätte Elvis gerufen "Liess ihm seine Scheiss Rechte vor", währenddessen erhielt James von Elvis einige Ohrfeigen.Die Passagiere verstanden die Welt nicht mehr,Elvis soll vor Wut geschäumt haben.
Elvis liess James´Handgepäck durchsuchen,dabei wurden Privatfotos von ihm und Priscilla entdeckt, sowie Blanko Schecks und Schmuck.
Die Beamten nahmen James fest und führten ihn aus der Maschine,Elvis entschuldigte sich bei den verstörten Passagieren und begann Autogramme zu verteilen.Er erklärte den zwischenfall und beruhigte die Leute,diese ganze Aktion soll etwa eine Stunde gedauert haben.

I could not reply to your PM (since this is only possible if you have 10 post or more), but here is some more info:

The story that Elvis stopped the plane on the runway with his badge is really not true. In fact the plane he boarded was not even cleared for take off and - unless there are severe conditions - The FAA would not allow a scheduled flight to be aborted on the runway. Such incidents would be reported in flight logs and be filed in communication with Maccaran Air Traffic Control. No trace of this incident was ever filed because the story should be taken with a big grain of salt.

According to Linda, Elvis was in a bad mood and in a bad state of paranoia after he closed Vegas ('73). The reviews were not what he had hoped for after his Aloha triumph. When he tried to show off one of the gifts he had been given, he noticed that he missed some personal belongings. The entourage automatically blamed Hamburger James who just left the Hilton and was on his way to catch a plane to Memphis.

At the time it was quite easy for Elvis and his entourage to enter the airport and drive on the tarmac to the plane. However, the plane had not left, the plane was not even on the runway. And when Elvis and Red boarded the plane there was no Hamburger James, they were in the wrong plane. This plane was heading to the west coast - not to Memphis !


Later that morning they spotted Hamburger James sitting in the terminal at LV Mccarran airport. They found the ring that Elvis was missing (not the polaroids as mentioned in other books) and Hamburger James was driven to the Hilton where he was slapped badly by Red and Sonny West.

According to Billy Smith, after Elvis told H.J (Hamburger James) his rights - Elvis actually felt pitty for H.J. ....Elvis even gave him a hug and apologized !!

[TheKing]

Thank you for this, E. So we can see how stories are made up. The first version is more hollywood. The version you tell ua reminds me of the version in "What happend".

[gast-20100125]

@ E-Cat - That's exactly the story I know

[Monday]

Thanks E-Cat,

I got this storie from the old aek board and some other boards in the internet.
Marty confirmed that Elvis hauled off the plane in Vegas.

Completely different version, it sounds really like a hollywood story but your explanation is much more authentic.

[Eva]

warum geht es jetzt sprachlich so durcheinander?

Ich bin auch in englischen Foren, da finde ich keine deutschen Beiträge

[walk-a-mile-in-my-shoes]

wo ist genau das problem, wenn e-cat englisch schreibt?

vielleicht versteht er deutsch ganz gut, spricht bzw. in dem fall schreibt aber lieber in seiner muttersprache?

das ist in jedem fall besser, als würde er so diverse automatische übersetzungsprogramme verwenden ...

[Monday]

warum geht es jetzt sprachlich so durcheinander?

Ich bin auch in englischen Foren, da finde ich keine deutschen Beiträge

Eva, ich hatte E-Cat eine PM geschickt und ihn gebeten das er sich diese Story von "Hamburger James" mal anschaut.Da er aufgrund zu weniger postings mir per PM nicht antworten konnte, hat er es an richtiger stelle angebracht.Somit bin ich für dieses "sprachgewirr" verantwortlich.
Sorry wollte damit keinen verärgern.